Hello from Amsterdam

En ole ihan varma olenko Damissa vai etelä-Euroopassa, jos hikoilun määrää miettii niin etelämpänä ollaan mutta fyysisesti Damissa. Kolmessakympissä lämpötila vetelee eikä ole ihan meikäläisen suosikki-ilma mutta eipä tarvii palella. Vuokraemäntä kertoi että täällä on ollut todella hurjia vesisateita mutta nyt saivat viikon kesän:) Kälyn kans käveltiin eilen 7 tuntia ympäriinsä ja oli vähän rankkaa meikäläisen migreenipäälle sellainen aurinkomäärä mutta uus päivä ja parempi pää. Tämä on kälyn ensimmäinen kerta Damissa ja hän on aivan yhtä huumantunut paikasta kuin minä.

It is hot like in southern Europe here in Amsterdam but it is only like one week. Our landlady told us it has been really really hard rains here. I'm with my sister-in-law here (it is her first time) and now she understands why I love this place so much.